1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها
106
Chapter: Under every hair there is a state of sexual impurity
١٠٦
باب تَحْتَ كُلِّ شَعَرَةٍ جَنَابَةٌ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abū ayyūb al-anṣārī | Abu Ayyub al-Ansari | Sahabi |
ṭalḥah bn nāfi‘in | Talha ibn Nafi' al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
‘tbh bn abī ḥakīmin | Utbah ibn Abi Hakim ash-Sha'bani | Truthful, errs often |
yaḥyá bn ḥamzah | Yahya ibn Hamza al-Hadrami | Thiqah, accused of Qadariyyah |
hshām bn ‘ammārin | Hisham ibn Ammar al-Salami | Trustworthy, Jahmite, he became old and started to be prompted |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ | أبو أيوب الأنصاري | صحابي |
طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ | طلحة بن نافع القرشي | صدوق حسن الحديث |
عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ | عتبة بن أبي حكيم الشعباني | صدوق يخطئ كثيرا |
يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ | يحيى بن حمزة الحضرمي | ثقة رمي بالقدر |
هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ | هشام بن عمار السلمي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
Sunan Ibn Majah 598
Abu Ayyub Al-Ansari (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said : 'The five daily prayers, from one Friday to the next, and fulfilling the trust are all expiation for whatever (sins) come between them.' I said : 'What is fulfilling the trust?' He said : Having a bath to cleanse oneself from sexual impurity, for under every hair there is the state of sexual impurity.'
Grade: Sahih
ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: روزانہ پانچوں نمازیں، ایک جمعہ دوسرے جمعہ تک، اور امانت کی ادائیگی ان کے درمیان کے گناہوں کا کفارہ ہیں ، میں نے پوچھا: امانت کی ادائیگی سے کیا مراد ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: غسل جنابت، کیونکہ ہر بال کے نیچے جنابت ہے ۔
Abauyub Ansari (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain ke Nabi e akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: rozana panchon namazain, ek jumma dusre jumma tak, aur amanat ki adaigee in ke darmiyan ke gunahon ka kafara hain, main ne poocha: amanat ki adaigee se kya murad hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ghusl janabat, kyun ke har baal ke neeche janabat hai.
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، وَأَدَاءُ الْأَمَانَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهَا ، قُلْتُ: وَمَا أَدَاءُ الْأَمَانَةِ؟ قَالَ: غُسْلُ الْجَنَابَةِ فَإِنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعَرَةٍ جَنَابَةً .