5.
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
٥-
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
10
Chapter: The recitation for the ‘Isha’ Prayer
١٠
باب الْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ الْعِشَاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābirin | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| abī al-zubayr | Muhammad ibn Muslim al-Qurashi | Truthful, but he practices Tadlis |
| al-layth bn sa‘din | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| muḥammad bn rumḥin | Muhammad ibn Rumh al-Tujibi | Thiqah Thabt |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي الزُّبَيْرِ | محمد بن مسلم القرشي | صدوق إلا أنه يدلس |
| اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ | محمد بن رمح التجيبي | ثقة ثبت |
Sunan Ibn Majah 836
It was narrated from Jabir (رضي الله تعالی عنہ) that Mu’adh bin Jabal (رضي الله تعالى عنه) led his companions for the ‘Isha’ and he made the prayer too long for them. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said: “Recite ‘By the sun and its brightness,’ [ Ash-Shams (Sura – 91)] ‘Glorify the Name of your Lord, the Most High,’[Al-A’laa (Sura - 87)], ‘By the night as it envelops,’ [Al-Lail (Sura - 92)] or, ‘Read! In the Name of your Lord Who has created.’[Al-‘Alaq (Sura - 96)]
Grade: Sahih
جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ نے اپنے ساتھیوں کو عشاء کی نماز پڑھائی اور نماز لمبی کر دی، تو نبی اکرم ﷺ نے ان سے فرمایا: یہ سورتیں پڑھا کرو: «والشمس وضحاها»، «سبح اسم ربك الأعلى»، «والليل إذا يغشى» اور «اقرأ بسم ربك» ۔
Jabir (رضي الله تعالى عنه) se Riwayat hai ke Muaz bin Jabal (رضي الله تعالى عنه) ne apne Sathiyon ko Isha ki Namaz padhai aur Namaz lambi kar di, to Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne un se farmaya: yeh Surtein padha karo: «Wal Sham wa Dhuhaaha», «Subh Ism Rabbik Al Aala», «Wal Lail Iza Yaghsha» aur «Iqra Bismi Rabbik»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ الْعِشَاءَ فَطَوَّلَ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اقْرَأْ ب: الشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَ سَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى و اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ .