5.
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
٥-
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
14
Chapter: Saying Amin aloud
١٤
باب الْجَهْرِ بِآمِينَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī ‘abd al-lah āibn ‘amm abī hurayrah | Abdul Rahman bin As-Samit Ad-Dawsi | Unknown |
| bishr bn rāfi‘in | Bishr ibn Rafi' al-Harithi | Hadith Rejector |
| ṣafwān bn ‘īsá | Safwan ibn Isa al-Qurashi | Trustworthy |
| muḥammad bn bashshārin | Muhammad ibn Bashshar al-Abdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ | عبد الرحمن بن الصامت الدوسي | مجهول |
| بِشْرُ بْنُ رَافِعٍ | بشر بن رافع الحارثي | منكر الحديث |
| صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى | صفوان بن عيسى القرشي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ | محمد بن بشار العبدي | ثقة حافظ |
Sunan Ibn Majah 853
It was narrated that Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) said: “The people stopped saying Amin, but when the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said ‘Not (the way) of those who earned Your Anger, nor of those who went astray’(Al-Fatiha – 7) he would say Amin, until the people in the first row could hear it, and the mosque would shake with it.
Grade: Da'if
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ لوگوں نے آمین کہنا چھوڑ دیا حالانکہ رسول اللہ ﷺ جب «غير المغضوب عليهم ولا الضالين» کہتے تو آمین کہتے، یہاں تک کہ پہلی صف کے لوگ سن لیتے، اور آمین سے مسجد گونج اٹھتی۔
Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke logon ne Ameen kahna chhod diya halanki Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) jab "Ghair al-Maghoob Alaihim wa la al-Dallin" kehte to Ameen kehte, yahaan tak ke pahli saf ke log sun lete, aur Ameen se masjid ghoj uthti.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْأَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: تَرَكَ النَّاسُ التَّأْمِينَ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ: غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ سورة الفاتحة آية 7 قَالَ: آمِينَ حَتَّى يَسْمَعَهَا أَهْلُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَيَرْتَجُّ بِهَا الْمَسْجِدُ .