5.
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
٥-
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
16
Chapter: The bowing in Prayer
١٦
باب الرُّكُوعِ فِي الصَّلاَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| wābiṣah bn ma‘badin | Wabisah ibn Ma'bad al-Asadi | Companion |
| rāshidin | Rashid ibn Abi Rashid | Unknown |
| ṭalḥah bn zaydin | Talha ibn Zayd al-Qurashi | Abandoned in Hadith |
| ‘abd al-lah bn ‘uthmān bn ‘aṭā’in | Abdullah ibn Uthman al-Khurasani | Acceptable |
| ibrāhīm bn muḥammad bn yūsuf al-firyābī | Ibrahim ibn Muhammad al-Maqdisi | Truthful, makes mistakes |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وَابِصَةَ بْنَ مَعْبَدٍ | وابصة بن معبد الأسدي | صحابي |
| رَاشِدٍ | راشد بن أبي راشد | مجهول الحال |
| طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ | طلحة بن زيد القرشي | متروك الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ | عبد الله بن عثمان الخراساني | مقبول |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ | إبراهيم بن محمد المقدسي | صدوق يخطئ |
Sunan Ibn Majah 872
It was narrated that Rashid said: I heard Wabisah bin Ma’bad (رضي الله تعالى عنه) saying: ‘I saw the Apostle of Allah (صلى هللا عليه و آله وسلم) performing prayer, and when he bowed, he made his back so straight that if water were poured on it, it would have stayed there.’”
Grade: Da'if
وابصہ بن معبد رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو نماز پڑھتے ہوئے دیکھا، جب آپ رکوع کرتے تو اپنی کمر برابر رکھتے یہاں تک کہ اگر آپ کی کمر پر پانی ڈال دیا جاتا تو وہ تھم جاتا ۔
Wabisa bin Ma'bad (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko namaz padhte hue dekha jab aap rukoo karte to apni kamar barabar rakhte yahaan tak ke agar aap ki kamar par pani daal diya jata to wo tham jata
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْرَاشِدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ وَابِصَةَ بْنَ مَعْبَدٍ، يَقُولُ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي، فَكَانَ إِذَا رَكَعَ سَوَّى ظَهْرَهُ حَتَّى لَوْ صُبَّ عَلَيْهِ الْمَاءُ لَاسْتَقَرَّ .