Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Ibn as-Sabbaq that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said in a jumua, "Muslims! Allah has made this day a festival day (id) so do ghusl, and it will not harm whoever has perfume to apply some of it, and use a tooth-stick . "
Grade: Sahih
عبید بن سباق رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ یقیناً رسول اللہ ﷺ نے جمعوں میں سے کسی جمعہ میں فرمایا :’’ اے مسلمانوں کی جماعت ! بے شک یہ ایسا دن ہے جسے اللہ نے عید بنایا ہے ، ( یہ بار بار لوٹ کر ہمیں خوشی مہیا کرتا ہے ) لہٰذا ( اس میں ) غسل کر لیا کرو اور جس کسی کے پاس خوشبو ہو تو اُسے اس خوشبو میں سے کچھ لگا لینا نقصان نہیں دے گا اور مسواک کو لازم پکڑو ۔‘‘
Ubaid bin Sabaq rehmatullah alaih se riwayat hai ki yaqinan Rasul Allah SAW ne jumuon mein se kisi jumma mein farmaya: "Aye musalmanon ki jamaat! Be shak yeh aisa din hai jise Allah ne eid banaya hai, (yeh baar baar laut kar humein khushi muhayya karta hai) lihaza (is mein) ghusl kar liya karo aur jis kisi ke pass khushbu ho to usay us khushbu mein se kuchh laga lena nuqsan nahi dega aur miswak ko lazim pakdo."
حَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ ابْنِ السَّبَّاقِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ فِي جُمُعَةٍ مِنَ الْجُمَعِ : يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ « إِنَّ هَذَا يَوْمٌ جَعَلَهُ اللَّهُ عِيدًا فَاغْتَسِلُوا ، وَمَنْ كَانَ ⦗ص:٦٦⦘ عِنْدَهُ طِيبٌ فَلَا يَضُرُّهُ أَنْ يَمَسَّ مِنْهُ ، وَعَلَيْكُمْ بِالسِّوَاكِ »