29.
Book of Divorce
٢٩-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Chapter on what is mentioned about divorce of a slave
بَابُ مَا جَاءَ فِي طَلَاقِ الْعَبْدِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| zayd bn thābitin | Zayd ibn Thabit al-Ansari | Companion |
| muḥammad bn ibrāhīm bn al-ḥārith al-taymī | Muhammad bin Ibrahim Al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘abd rabbih bn sa‘īdin | Abd Rabbah ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy |
Muwatta Imam Malik 1179
Yahya related to me from Malik from Abdu Rabbih ibn Said from Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Harith at-Taymi that Nufay, a mukatab of Umm Salama, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, asked Zayd ibn Thabit for an opinion. He said, "I have divorced my free wife twice." Zayd ibn Thabit said, "She is haram for you."
Grade: Sahih
محمد بن ابراہیم بن حارث تیمی سے روایت ہے کہ بے شک نفیع جو حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا زوجہ پیغمبر ﷺ کا مکاتب غلام تھا ، اس نے حضرت زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے فتویٰ طلب کیا ، چنانچہ کہنے لگا کہ یقیناً میں نے ایک آزاد عورت کو دو طلاقیں دے دی ہیں تو حضرت زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے فرمایا : وہ تجھ پر حرام ہو گئی ہے ۔
Muhammad bin Ibrahim bin Haris Tami se riwayat hai ki be shak Nafi jo Hazrat Umm e Salma ( (رضي الله تعالى عنه) ا) زوجہ paigambar ﷺ ka katib ghulam tha, us ne Hazrat Zaid bin Sabit (رضي الله تعالى عنه) se fatwa talab kiya, chunancha kahne laga ki yaqeenan maine ek azad aurat ko do talaqain de di hain to Hazrat Zaid bin Sabit (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya: wo tujh par haram ho gai hai.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ ، أَنَّ نُفَيْعًا مُكَاتَبًا كَانَ لِأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ اسْتَفْتَى زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ : « إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَةً حُرَّةً تَطْلِيقَتَيْنِ » فَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ : « حَرُمَتْ عَلَيْكَ »