42.
Book of Drinks
٤٢-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Chapter on what is disliked to discard altogether
بَابُ مَا يُكْرَهُ أَنْ يُنْبَذَ جَمِيعًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘aṭā’ bn īsārin | Ata' ibn Yasar al-Hilali | Trustworthy |
| zayd bn aslam | Zayd ibn Aslam al-Qurashi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ | عطاء بن يسار الهلالي | ثقة |
| زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ | زيد بن أسلم القرشي | ثقة |
Muwatta Imam Malik 1540
Yahya related to me from Malik from Zayd ibn Aslam from Ata ibn Yasar that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, forbade preparing nabidh from nearly ripe dates and fresh dates together, and from dates and raisins together.
یحییٰ نے مجھے مالک سے زید بن اسلم کے حوالے سے عطاء بن یسار سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پکی ہوئی کھجوریں اور تازہ کھجوریں اکٹھی ملا کر اور کھجوریں اور کشمش اکٹھی ملا کر نبیذ بنانے سے منع فرمایا۔
Yahya ne mujhe Malik se Zaid bin Aslam ke hawale se Ata bin Yasar se riwayat ki keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne pakki hui khajoorein aur taza khajoorein ikathi mila kar aur khajoorein aur kishmish ikathi mila kar nabiz banane se mana farmaya.
وَحَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ « نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا وَالتَّمْرُ وَالزَّبِيبُ جَمِيعًا »