6.
Book of Prayer during Ramadan
٦-
كِتَابُ الصَّلَاةِ فِي رَمَضَانَ
Chapter of what is mentioned about standing in Ramadan
بَابُ مَا جَاءَ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar bn al-khaṭṭāb | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| al-sā’ib bn yazīd | Saib bin Yazid Al-Kindi | Minor Companion |
| muḥammad bn yūsuf | Muhammad ibn Yusuf al-A'raj | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ | السائب بن يزيد الكندي | صحابي صغير |
| مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ | محمد بن يوسف الأعرج | ثقة ثبت |
Muwatta Imam Malik 240
Yahya related to me from Malik from Muhammad ibn Yusuf that as- Sa'ib ibn Yazid said, "Umar ibn al-Khattab ordered Ubayy ibn Kab and Tamim ad-Dari to watch the night in prayer with the people for eleven rakas.The reciterof the Qur'an would recite the Mi'in (a group of medium-sized suras) until we would be leaning on our staffs from having stood so long in prayer. And we would not leave until the approach of dawn."
Grade: Sahih
سائب بن یزید رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے حضرت اُبیّ بن کعب رضی اللہ عنہ اور حضرت تمیم داری رضی اللہ عنہ کو حکم دیا کہ لوگوں کو گیارہ رکعات پڑھائیں ، سائب کہتے ہیں کہ یقیناً قاری ( صاحب یعنی امام ) سو سو آیات والی سورتیں پڑھا کرتے تھے ، یہاں تک کہ لمبے قیام کی وجہ سے ہم لاٹھیوں پر سہارا لگا لیتے تھے اور ہم فجر کے قریب وقت سے پہلے نہیں پھرتے تھے ۔
Saeed bin Yazeed rehmatullah alaih se riwayat hai ki Hazrat Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) ne Hazrat Ubbi bin Kaab (رضي الله تعالى عنه) aur Hazrat Tamim Dari (رضي الله تعالى عنه) ko hukum diya ki logon ko gyarah rakat parhaiyn, Saeed kahte hain ki yaqeenan qari (sahib yani imam) sou sou aayaton wali surtein parha karte the, yahan tak ki lambe qayam ki wajah se hum lathiyon par sahara lete the aur hum fajar ke qareeb waqt se pehle nahi pharte the.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، أَنَّهُ قَالَ : أَمَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَتَمِيمًا الدَّارِيَّ أَنْ يَقُومَا لِلنَّاسِ بِإِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً قَالَ : وَقَدْ « كَانَ الْقَارِئُ يَقْرَأُ بِالْمِئِينَ ، حَتَّى كُنَّا نَعْتَمِدُ عَلَى الْعِصِيِّ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ ، وَمَا كُنَّا نَنْصَرِفُ إِلَّا فِي فُرُوعِ الْفَجْرِ »