14.
Book of Qibla
١٤-
كِتَابُ الْقِبْلَةِ


Chapter on what is mentioned about women going out to mosques

‌بَابُ مَا جَاءَ فِي خُرُوجِ النِّسَاءِ إِلَى الْمَسَاجِدِ

Muwatta Imam Malik 449

Yahya related to me from Malik that he had heard from Busr ibn Said that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "None of you women should use perfume when you are present at the isha prayer."


Grade: Sahih

بُسر بن سعید رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جب تم میں سے کوئی عورت نماز عشاء کو حاضر ہو تو ہرگز خوشبو نہ لگائے ۔‘‘

Busr bin Saeed rahmatullah alaih se riwayat hai ki Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: '' Jab tum mein se koi aurat namaz isha ko hazir ho to hargiz khushbu na lagaye. ''

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ، فَلَا تَمَسَّنَّ طِيبًا »