1.
Statement of Faith
١-
بيان الإيمان في الكتاب


The gates of faith

أبواب الإيمان

Mishkat al-Masabih 1

'Umar bin Al-Khattab (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Actions are according to intentions, and everyone will get what was intended. So whoever emigrated for Allah and His Messenger, his emigration will be for Allah and His Messenger; and whoever emigrated for worldly benefits or to marry a woman, his emigration will be for what he emigrated for." (Agreed upon by Al-Bukhari (1, 54, 2529, 3898, 5070, 6689, 6953) and Muslim (4927)).


Grade: Sahih

عمر بن خطابؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : ’’ تمام اعمال کا دارومدار نیتوں پر ہے ، ہر شخص کو وہی کچھ ملے گا جو اس نے نیت کی ، پس جس شخص کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول کی خاطر ہوئی تو اس کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول(ﷺ) کی خاطر ، اور جس کی ہجرت حصول دنیا یا کسی عورت سے شادی کرنے کی خاطر ہوئی تو اس کی ہجرت اس کی خاطر ہے جس کی خاطر اس نے ہجرت کی ۔‘‘ متفق علیہ ، رواہ البخاری (۱ ، ۵۴ ، ۲۵۲۹ ، ۳۸۹۸ ، ۵۰۷۰ ، ۶۶۸۹ ، ۶۹۵۳) و مسلم (۴۹۲۷) ۔

Umar bin Khattab bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Tamaam aamaal ka daromadar niyyaton par hai, har shakhs ko wahi kuchh milega jo usne niyyat ki, pas jis shakhs ki hijrat Allah aur uske Rasool ki khatir hui to uski hijrat Allah aur uske Rasool ki khatir, aur jiski hijrat husool dunia ya kisi aurat se shaadi karne ki khatir hui to uski hijrat uski khatir hai jiski khatir usne hijrat ki.'' Muttafaq alaih, Riwayat al-Bukhari (1, 54, 2529, 3898, 5070, 6689, 6953) wa Muslim (4927).

عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا الْأَعْمَال بِالنِّيَّاتِ وَإِنَّمَا لكل امْرِئ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهجرَته إِلَى مَا هَاجر إِلَيْهِ»