4.
Statement of Prayer
٤-
بيان الصلاة
Description of Sajdat al-Tilawah
بيان سجود التلاوة
Mishkat al-Masabih 1025
Ibn ‘Umar said:God’s Messenger was recitingas-Sajda(Al-Qur’an; 32) when we were with him. He was prostrating himself and we were doing so along with him, but we were so crowded that none of us could find a place for his forehead when prostrating himself. (Bukhari and Muslim.)
Grade: Sahih
ابن عمر ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ آیت سجدہ تلاوت فرماتے ، جبکہ ہم آپ کی خدمت میں حاضر ہوتے ، آپ سجدہ فرماتے تو ہم بھی آپ کے ساتھ سجدہ کرتے ، پس ہم اکٹھے ہو جاتے حتیٰ کہ ہم میں سے کسی کو سجدہ کرنے کے لیے پیشانی رکھنے کی جگہ نہ ملتی ۔ متفق علیہ ۔
Ibne Umar bayan karte hain, Rasool Allah ayat sajda tilawat farmate, jabke hum aap ki khidmat mein hazir hote, aap sajda farmate to hum bhi aap ke sath sajda karte, pas hum ikathe ho jate hatta ke hum mein se kisi ko sajda karne ke liye peshani rakhne ki jaga na milti. Muttafiq alaih.
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ (السَّجْدَةَ)\وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَهُ فَنَزْدَحِمُ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا لِجَبْهَتِهِ مَوْضِعًا يَسْجُدُ عَلَيْهِ\