6.
Statement of Zakat (Charity)
٦-
بيان الزكاة
Things upon which Zakat is obligatory
بيان الأشياء التي يجب فيها الزكاة
Mishkat al-Masabih 1810
Umm Salama said she was wearing gold ornaments and asked God’s messenger whether that was a treasure,* to which he replied, “Whatever reaches a quantity on whichzakatis payable is not a treasure when thezakatis paid.” Malik and Abu Dawud transmitted it. * The word kanz which means a treasure is used as a technical term for property liable tozakaton which thezakatis not paid.
Grade: Da'if
ام سلمہ ؓ بیان کرتی ہیں ، میں سونے کے پازیب پہنا کرتی تھی ، میں نے عرض کیا ، اللہ کے رسول ! کیا یہ بھی خزانہ ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ جو مال نصاب زکوۃ کو پہنچ جائے اور اس کی زکوۃ ادا کر دی جائے تو پھر وہ خزانہ نہیں ۔‘‘ ضعیف ۔
Am Salma bayan karti hain, main sone ke pazeb pehna karti thi, maine arz kiya, Allah ke Rasool! kya yah bhi khazana hai? Aap ne farmaya: "Jo maal nisab zakat ko pahunch jaye aur is ki zakat ada kar di jaye to phir wo khazana nahi." Zaeef.
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَلْبَسُ أَوْضَاحًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكَنْزٌ هُوَ؟ فَقَالَ: «مَا بلغ أَن يُؤدى زَكَاتُهُ فَزُكِّيَ فَلَيْسَ بِكَنْزٍ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُد