6.
Statement of Zakat (Charity)
٦-
بيان الزكاة
Description of the virtue of Sadaqah
بيان فضل الصدقة
Mishkat al-Masabih 1916
Jabir reported God’s messenger as saying, “If anyone cultivates waste land he will have a reward for it, and what any creature seeking food* eats of it will count assadaqato him.” Nasa’i and Darimi transmitted it. * This includes man, beast and bird. The word is 'afiya.
Grade: Sahih
جابر ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جو شخص بنجر زمین کاشت کرتا ہے تو اس کے لیے اس (کاشت کرنے) میں اجر ہے ، اور ہر طالب رزق اس میں سے جو کھا جائے تو وہ اس کے لیے صدقہ ہے ۔‘‘ صحیح ، رواہ الدارمی ۔
Jibir bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: "Jo shakhs banjar zameen kasht karta hai to uske liye us (kasht karne) mein ajr hai, aur har talib rizq usmein se jo kha jaye to wo uske liye sadqa hai." Sahih, Riwayat al-Darmi.
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «من أحيى أَرْضًا مَيِّتَةً فَلَهُ فِيهَا أَجْرٌ وَمَا أَكَلَتِ الْعَافِيَةُ مِنْهُ فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ» . رَوَاهُ النَّسَائِيُّ والدارمي