6.
Statement of Zakat (Charity)
٦-
بيان الزكاة
Description of the best Sadaqah
بيان أفضل الصدقات
Mishkat al-Masabih 1929
Abu Huraira and Hakim b. Hizam reported God’s messenger as saying, “The bestsadaqais that which leaves a competence; and begin with those for whom you are responsible.” Bukhari transmitted it, but Muslim transmitted it from Hakim alone.
Grade: Sahih
ابوہریرہ ؓ اور حکیم بن حزام ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ بہترین صدقہ وہ ہے جس کے پیچھے غنا ہو اور صدقہ کی ابتدا اپنے زیر کفالت افراد سے کر ۔‘‘ بخاری ، مسلم نے صرف حکیم ؓ سے روایت کی ہے ۔ متفق علیہ ۔
Abu Hurairah RA aur Hakeem bin Hizam RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW ne farmaya: ''Behtarin sadqah woh hai jis ke peeche ghana ho aur sadqah ki ibtida apne zer-e-kafalt afrad se kar.'' Bukhari, Muslim ne sirf Hakeem RA se riwayat ki hai. Muttafiq alaih.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وأبدأ بِمن تعول» . رَوَاهُ البُخَارِيّ وَمُسلم عَن حَكِيم وَحده