6.
Statement of Zakat (Charity)
٦-
بيان الزكاة
Description of a wife giving Sadaqah from her husband's wealth
بيان صدقة الزوجة من مال الزوج
Mishkat al-Masabih 1950
‘A’isha said that a man told the Prophet his mother had died suddenly adding that he thought she would have givensadaqaif she had been able to speak. He therefore asked if she would have a reward supposing he gavesadaqaon her behalf, and was told that she would. (Bukhari and Muslim.)
Grade: Sahih
عائشہ ؓ بیان کرتی ہیں کہ ایک آدمی نے نبی ﷺ سے عرض کیا کہ میری والدہ اچانک فوت ہو گئیں ، اور میرا ان کے بارے میں خیال ہے کہ اگر وہ بات کرتیں تو صدقہ کرتیں ، تو اگر میں ان کی طرف سے صدقہ کر دوں تو انہیں اجر ملے گا ؟ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ ہاں ۔‘‘ متفق علیہ ۔
Ayesha bayan karti hain keh ek aadmi ne Nabi se arz kiya keh meri walida achanak wafaat ho gayin, aur mera un ke bare mein khayal hai keh agar woh baat kartin to sadqa kartin, to agar main un ki taraf se sadqa kar dun to unhen ajr milay ga? Aap ne farmaya: 'Haan.' Mutaffiq alaih.
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ أُمِّي افْتُلِتَتْ نَفْسَهَا وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ فَهَلْ لَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقت عَنْهَا؟ قَالَ: نعم