7.
Statement of Fasting
٧-
بيان الصوم


Description of miscellaneous issues related to fasting

بيان مسائل متفرقة عن الصوم

Mishkat al-Masabih 1985

‘Umar reported God’s messenger as saying, “When the night approaches on this side and the day retreats on that side and the sun sets, he who fasts has reached the time to break it.” (Bukhari and Muslim.)


Grade: Sahih

عمر ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جب رات اس طرف سے آ جائے اور دن اس طرف پلٹ جائے اور سورج غروب ہو جائے تو روزہ دار کو چاہیے کہ وہ افطار کرے ۔‘‘ متفق علیہ ۔

Umar RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW ne farmaya: ''Jab raat is taraf se aa jaye aur din is taraf palat jaye aur sooraj ghuroob ho jaye to rozedar ko chahiye ki woh iftar kare.'' Muttafiq alaih.

وَعَنْ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْل من هَهُنَا وَأدبر النَّهَار من هَهُنَا وَغَرَبَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ»