9.
Statement of Supplications
٩-
بيان الدعاء


Description of seeking forgiveness (Istighfar) and repentance (Taubah)

بيان الاستغفار والتوبة

Mishkat al-Masabih 2354

Abu Huraira reported God’s messenger as saying, “God who is great and glorious will raise a righteous servant’s degree in paradise, and when he asks his Lord how this has been granted him, He will reply that it is because his son has asked pardon for him.” Ahmad transmitted it.


Grade: Sahih

ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ اللہ عزوجل صالح بندے کا جنت میں درجہ بلند فرماتا ہے تو وہ عرض کرتا ہے : رب جی ! یہ مجھے کیسے حاصل ہوا ؟ تو وہ فرماتا ہے : تیرے بچے (بیٹا ، بیٹی) کے تیرے لئے دعائے مغفرت کرنے کی وجہ سے ۔‘‘ اسنادہ حسن ، رواہ احمد ۔

Abu Huraira bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Allah Azzawajal salih bande ka jannat mein darja buland farmata hai to wo arz karta hai: Rab ji! ye mujhe kaise hasil hua? to wo farmata hai: tere bacche (beta, beti) ke tere liye dua e magfirat karne ki wajah se.'' Sunan Abu Dawood, riwayat Ahmad.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَرْفَعُ الدَّرَجَةَ لِلْعَبْدِ الصَّالِحِ فِي الْجَنَّةِ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ أَنَّى لِي هَذِهِ؟ فَيَقُولُ: باستغفار ولدك لَك . رَوَاهُ أَحْمد