3.
Statement of Purity
٣-
بيان الطهارة
Explanation of the reasons for the obligation of ablution
بيان أسباب فرض الوضوء
Mishkat al-Masabih 314
‘Ali b. Talq reported God’s messenger as saying, “When any of you breaks wind he should perform ablution, and you must not have intercourse with women by their buttocks.” Tirmidhi and Abu Dawud transmitted it.
Grade: Sahih
علی بن طلق ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جب تم میں کوئی آواز کے بغیر ہوا خارج کرے تو وہ وضو کرے ، اور تم عورتوں سے ان کی پیٹھ میں مجامعت نہ کرو ۔‘‘ اسنادہ حسن ، رواہ الترمذی (۱۱۶۴) و ابوداود (۲۰۵) و ابن حبان (۲۰۳) ۔
Ali bin Talq riwayat karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Jab tum mein koi aawaz ke baghair hawa kharij kare to wo wuzu kare, aur tum auraton se un ki peeth mein mujamaat na karo.'' Isnadah hasan, riwayat al-Tirmidhi (1164) wa Abu Dawud (205) wa Ibn Hibban (203).
وَعَن عَليّ بن طلق قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِذا فسا أحدكُم فَليَتَوَضَّأ وَلَا تأتو النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ