13.
Statement of Marriage
١٣-
بيان النكاح
Description of Walimah (wedding feast)
بيان الوليمة
Mishkat al-Masabih 3224
Ibn Mas'ud reported God’s Messenger as saying, “The food on the first day is a duty, that on the second is asunna, but that on the third day is to make men hear of it; and if anyone makes men hear of what he does God will make him heard of” (i.e. will publish his hypocrisy on the day of resurrection). Tirmidhi transmitted it.
Grade: Da'if
ابن مسعود ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ پہلے روز (ولیمہ) کا کھانا حق (واجب) ہے ، دوسرے روز دعوت کرنا سنت ہے جبکہ تیسرے روز دعوت کرنا شہرت و ریا کاری ہے اور جو کوئی دکھلاوا کرتا ہے تو اللہ (قیامت کے دن) اسے رسوا کر دے گا ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Ibn Masood bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: "Pehle roz (walima) ka khana haq (wajib) hai, doosre roz dawat karna sunnat hai jabke teesre roz dawat karna shohrat o riyakari hai aur jo koi dikhawa karta hai to Allah (Qayamat ke din) use ruswa kar de ga." Isnada zaeef, Rawah al-Tirmidhi.
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ\قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «طَعَامُ أَوَّلِ يَوْمٍ حق وَطَعَام يَوْم الثَّانِي سنة وَطَعَام يَوْم الثَّالِثِ سُمْعَةٌ وَمَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\