18.
Statement of Jihad (Struggle)
١٨-
بيان الجهاد


Description of judgments and witnesses

بيان الأحكام والشهادات

Mishkat al-Masabih 3848

Uqbah bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Do you not have the power that if I appoint a man (and make him wealthy), and he disobeys my order, you can appoint another in his place who obeys my order?” (Hasan) It was narrated by Abu Dawud.


Grade: Sahih

عقبہ بن مالک ؓ ، نبی ﷺ سے روایت کرتے ہیں ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ کیا تم اس کی قدرت نہیں رکھتے کہ جب میں کسی آدمی کو (امیر بنا کر) بھیجوں اور وہ میرے حکم کی مخالفت کرے تو تم اس کی جگہ کسی ایسے آدمی کو (امیر) بنا لو جو میرے حکم کی تعمیل کرے ۔‘‘ اسنادہ حسن ، رواہ ابوداؤد ۔

Aqba bin Malik RA, Nabi SAW se riwayat karte hain, aap SAW ne farmaya: ''kia tum is ki qudrat nahin rakhte ke jab main kisi aadmi ko (ameer bana kar) bhejoon aur wo mere hukum ki mukhalifat kare to tum us ki jagah kisi aise aadmi ko (ameer) bana lo jo mere hukum ki taameel kare.'' Isnadah hasan, riwayat Abu Dawood.

وَعَن عقبَة بن مَالك عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أعجزتم إِذا بعثت رجلا فَم يَمْضِ لِأَمْرِي أَنْ تَجْعَلُوا مَكَانَهُ مَنْ يَمْضِي لِأَمْرِي؟» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ\وَذَكَرَ حَدِيثَ فَضَالَةَ: «وَالْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ» . فِي «كِتَابِ الْإِيمَانِ»\