18.
Statement of Jihad (Struggle)
١٨-
بيان الجهاد
Description of the rewards of fighting in Jihad
بيان أجر قتال في الجهاد
Mishkat al-Masabih 3937
Jabir told that a man said to the Prophet at the battle of Uhud, “Tell me where I shall be if I am killed,” and that when he replied that he would be in paradise he threw away some dates he had in his hand and fought till he was killed. (Bukhari and Muslim.)
Grade: Sahih
جابر ؓ بیان کرتے ہیں ، ایک آدمی نے نبی ﷺ سے غزوہ احد کے روز عرض کیا : مجھے بتائیں کہ اگر میں قتل کر دیا جاؤں تو کہاں ہوں گا ؟ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ جنت میں ۔‘‘ اس نے وہ کھجوریں ، جو کہ اس کے ہاتھ میں تھیں ، پھینک دیں ، پھر قتال کیا حتی کہ شہید کر دیا گیا ۔ متفق علیہ ۔
Jabar bayan karte hain, ek aadmi ne Nabi se Ghazwa Uhud ke roz arz kiya: mujhe bataien ke agar main qatl kar diya jaoon to kahan hoon ga? Aap ne farmaya: “Jannat mein.” Usne woh khajoorein, jo ke uske haath mein thin, phenk dein, phir qital kiya hatta ke shaheed kar diya gaya. Mutafaq alaih.
عَن جَابر قَالَ: قَالَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ: أَرَأَيْتَ إِنْ قُتِلْتُ فَأَيْنَ أَنَا؟ قَالَ: «فِي الْجنَّة» فَألْقى ثَمَرَات فِي يَده ثمَّ قَاتل حَتَّى قتل