1.
Statement of Faith
١-
بيان الإيمان في الكتاب
The gates of faith
أبواب الإيمان
Mishkat al-Masabih 4
Ibn ‘Umar reported God's messenger as saying, “Islam is based on five things:the testimony that there is no god but God and that Muhammad is His servant and messenger, the observance of the prayer, the payment ofzakat, the Pilgrimage, and the fast during Ramadan.” (Bukhari and Muslim.)
Grade: Sahih
ابن عمرؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ اسلام کی بنیاد پانچ چیزوں پر رکھی گئی ہے ، گواہی دینا کہ اللہ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں ، اور یہ کہ محمد ﷺ اس کے بندے اور اس کے رسول ہیں ۔ نماز قائم کرنا ، زکوۃ ادا کرنا ، حج کرنا اور رمضان کے روزے رکھنا ۔‘‘ متفق علیہ ، رواہ البخاری (۸) و مسلم
Ibn Umar bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: Islam ki bunyad panch cheezon par rakhi gayi hai, gawahi dena ke Allah ke siwa koi mabood barhaq nahin, aur ye ke Muhammad us ke bande aur us ke rasool hain. Namaz qaim karna, zakat ada karna, Hajj karna aur Ramzan ke roze rakhna. Muttafiq alaih, riwayat al-Bukhari (8) wa Muslim.
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالْحَجِّ وَصَوْمِ رَمَضَانَ