20.
Statement of Foods
٢٠-
بيان الأكل والشرب
Description of beverages
بيان المشروبات
Mishkat al-Masabih 4274
Sahl bin Saad narrated that a cup was presented to the Prophet (ﷺ). He drank from it. A young boy was on his right and the elderly people were on his left. The Prophet (ﷺ) said, "O boy, will you allow me to give this cup to these elderly people?" He said, "O Messenger of Allah! I do not like to give what is left after you to anyone else." So he gave it to him. - Agreed upon. . We will mention the hadith narrated from Abu Qatada, Allah willing, in the Chapter of Miracles. .
Grade: Sahih
سہل بن سعد ؓ بیان کرتے ہیں ، نبی ﷺ کی خدمت میں ایک پیالہ پیش کیا گیا تو آپ نے اس سے نوش فرمایا ، آپ کے دائیں طرف ایک چھوٹا سا لڑکا تھا جبکہ عمر رسیدہ لوگ آپ کے بائیں طرف تھے ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ لڑکے ! کیا تم اجازت دیتے ہو کہ میں یہ پیالہ عمر رسیدہ اشخاص کو دے دوں ؟‘‘ اس نے کہا : اللہ کے رسول ! میں آپ کی بچی ہوئی چیز اپنے علاوہ کسی کو دینا پسند نہیں کرتا ، آپ ﷺ نے وہ اسے ہی عطا فرمایا ۔ متفق علیہ ۔\nہم ابوقتادہ ؓ سے مروی حدیث ان شاء اللہ تعالیٰ باب المعجزات میں ذکر کریں گے ۔\n
Sahl bin Saad bayan karte hain, Nabi ki khidmat mein ek piyala pesh kiya gaya to aap ne us se nosh farmaya, aap ke dayen taraf ek chhota sa larka tha jabke umar raseedah log aap ke bayen taraf the, aap ne farmaya: ''Ladke! kya tum ijazat dete ho ke main yeh piyala umar raseedah ashkhas ko de dun?'' us ne kaha: Allah ke Rasool! main aap ki bachi hui cheez apne alawa kisi ko dena pasand nahi karta, aap ne wo use hi ata farmaya. Muttafiq Alaih. Hum Abu Qatada se marvi hadees Insha Allah Ta'ala bab al-mu'jizat mein zikar karenge.
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ أَصْغَرُ الْقَوْمِ وَالْأَشْيَاخُ عَنْ يَسَارِهِ فَقَالَ: «يَا غُلَامُ أَتَأْذَنُ أَنْ أُعْطِيَهُ الْأَشْيَاخَ؟» فَقَالَ: مَا كُنْتُ لِأُوثِرَ بِفَضْلٍ مِنْكَ أَحَدًا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأعْطَاهُ إِيَّاه\وَحَدِيث أبي قتادةَ سنذكر فِي «بَابِ الْمُعْجِزَاتِ» إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى\