24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of greeting (Salam)
بيان السلام
Mishkat al-Masabih 4642
'Umar narrated from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said: "Help the oppressed and guide the one who has gone astray." Imam Abu Dawud narrated it similarly after the hadith of Abu Hurairah, and I did not find either of these two hadiths in the Sahihayn. Its chain of narration is weak, narrated by Abu Dawud.
Grade: Da'if
عمر ؓ ، نبی ﷺ سے اس قصہ کے بارے میں روایت کرتے ہیں ، فرمایا :’’ مظلوم کی مدد کرو اور راستہ بھٹکے ہوئے شخص کی رہنمائی کرو ۔‘‘ امام ابوداؤد نے ابوہریرہ ؓ کی حدیث کے بعد اسی طرح روایت کیا ہے ، اور میں نے ، ان دونوں حدیثوں کو صحیحین میں نہیں پایا ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد ۔
Umar RA, Nabi SAW se is qissa ke bare mein riwayat karte hain, farmaya: ''Mazloom ki madad karo aur rasta bhatke hue shakhs ki rehnumai karo.'' Imam Abu Dawood ne Abu Hurairah RA ki hadees ke baad isi tarah riwayat kiya hai, aur maine, in donon hadithon ko Sahihain mein nahi paya. Asnadah zaeef, Rawah Abu Dawood.
وَعَنْ عُمَرَ\عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ: «وَتُغِيثُوا الْمَلْهُوفَ وَتَهْدُوا الضالَّ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد عقيب حَدِيث أبي هُرَيْرَة هَكَذَا وَلم أجدهما فِي «الصَّحِيحَيْنِ»\