24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of standing up in reverence
بيان الوقوف تعظيمًا
Mishkat al-Masabih 4698
Anas (may Allah be pleased with him) reported: No one was more beloved to the Companions (may Allah be pleased with them) than the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). Yet, when they saw him, they would not stand up for him, because they knew that he disliked it. And he (At-Tirmidhi) said: This hadith of Hasan is sahih (authentic). Sahih, narrated by At-Tirmidhi.
Grade: Sahih
انس ؓ بیان کرتے ہیں ، صحابہ کرام ؓ کو رسول اللہ ﷺ سے بڑھ کر کوئی شخص زیادہ محبوب نہیں تھا ، اس کے باوجود جب وہ آپ کو دیکھتے تو وہ کھڑے نہیں ہوتے تھے ، کیونکہ وہ جانتے تھے کہ آپ ﷺ اسے ناپسند کرتے ہیں ۔ اور انہوں نے فرمایا : یہ حدیث حسن صحیح ہے ۔ صحیح ، رواہ الترمذی ۔
Anas bayan karte hain, Sahaba kiram ko Rasul Allah se barh kar koi shakhs zyada mehboob nahi tha, iske bawajood jab woh aap ko dekhte to woh kharay nahi hote the, kyunkay woh jante the kay aap ise napasand karte hain. Aur unhon ne farmaya: yeh hadees hasan sahih hai. Sahih, riwayat al-Tirmidhi.
عَن أنس بن مَالك قَالَ: لَمْ يَكُنْ شَخْصٌ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانُوا إِذَا رَأَوْهُ لَمْ يَقُومُوا لِمَا يَعْلَمُونَ مِنْ كَرَاهِيَتِهِ لِذَلِكَ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ