24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of standing up in reverence

بيان الوقوف تعظيمًا

Mishkat al-Masabih 4701

Sa'eed ibn Abi'l-Hasan reported: Abu Bakrah came to us for testimony, and a man stood up from his place for him. He refused to sit there and said: "The Prophet (ﷺ) forbade this." And the Prophet (ﷺ) also forbade a man to wipe his hand on the garment of another man who did not give it to him to wear. This isnad is weak. Narrated by Abu Dawud.


Grade: Da'if

سعید بن ابوالحسن ؒ بیان کرتے ہیں ، ابوبکرہ ؓ گواہی کے سلسلہ میں ہمارے پاس آئے تو ایک آدمی ان کی خاطر اپنی جگہ سے اٹھ کھرا ہوا ، انہوں نے وہاں بیٹھنے سے انکار کر دیا اور فرمایا کہ نبی ﷺ نے اس سے منع فرمایا ہے ، اور نبی ﷺ نے اس سے بھی منع فرمایا ہے کہ کوئی شخص ایسے آدمی کے کپڑے سے اپنا ہاتھ صاف کرے جو اس نے اسے نہیں پہنایا ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد ۔

Saeed bin Abu al Hasan bayan karte hain, Abu Bakra gawaahi ke silsile mein hamare pass aaye to ek aadmi unki khatir apni jaga se uth khara hua, unhon ne wahan baithne se inkar kar diya aur farmaya ke Nabi ne is se mana farmaya hai, aur Nabi ne is se bhi mana farmaya hai ke koi shakhs aise aadmi ke kapde se apna hath saaf kare jo usne use nahi pehnaya. Isnadah zaeef, riwayat Abu Dawood.

وَعَن سعيد بن أبي الْحسن قَالَ: جَاءَنَا أَبُو بكرَة فِي شَهَادَةٍ فَقَامَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ مَجْلِسِهِ فَأَبَى أَنْ يَجْلِسَ فِيهِ وَقَالَ: أَنَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ ذَا وَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْسَحَ الرَّجُلُ يَدَهُ بِثَوْبِ مَنْ لَمْ يَكْسُهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد