24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of names
بيان الأسماء
Mishkat al-Masabih 4767
The chain of narration is weak. It is narrated by Abu Dawud and Ibn Majah. I, Masruq, report: I met Umar and he said: "Who are you?" I said: "Masruq ibn Ajda." Umar said: "I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: 'Ajda is (the name of) Satan.'"
Grade: Da'if
مسروق بیان کرتے ہیں ، میں عمر ؓ سے ملا تو انہوں نے فرمایا : تم کون ہو ؟ میں نے کہا : مسروق بن اجدع ، عمر ؓ نے فرمایا : میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا :’’ اجدع ، شیطان (کا نام) ہے ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد و ابن ماجہ ۔
Masruq bayan karte hain, main Umar se mila to unhon ne farmaya: Tum kaun ho? Maine kaha: Masruq bin Ajda, Umar ne farmaya: Maine Rasulullah ko farmate huye suna: ''Ajda, shaitan (ka naam) hai.'' Isnadah zaeef, riwayat Abu Dawud wa Ibn Majah.
وَعَن\مسروقٍ قَالَ: لَقِيتُ عُمَرَ فَقَالَ: مَنْ أَنْتَ؟ قُلْتُ: مَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ. قَالَ عُمَرُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْأَجْدَعُ شيطانٌ» رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وابنُ مَاجَه\