24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of guarding the tongue, backbiting, and cursing
بيان حفظ اللسان والغيبة والسب
Mishkat al-Masabih 4845
Sufyan bin Asad Hazrami reported: I heard the Messenger of Allah ﷺ saying: “The biggest treachery is when you say something to your (Muslim) brother, and he considers you truthful, but you are lying to him.” (This) narration is weak. Narrated by Abu Dawud.
Grade: Da'if
سفیان بن اسد حضرمی ؓ بیان کرتے ہیں ، میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا :’’ بڑی خیانت یہ ہے کہ تو اپنے (مسلمان) بھائی سے کوئی بات کرے ، وہ اس میں تمہیں سچا جانتا ہو جبکہ تو اس سے جھوٹ بول رہا ہو ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد ۔
Sufyan bin Asad Hazrami RA bayan karte hain, mainne Rasul Allah SAW ko farmate huye suna: ''Bari خیانت ye hai ke tu apne (Musalman) bhai se koi baat kare, woh is mein tumhein sacha janta ho jabke tu us se jhoot bol raha ho.'' Isnaad zaeef, riwayat Abu Dawood.
وَعَن سُفيان\بن أسدٍ الحضرميِّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «كَبُرَتْ خِيَانَةً أَنْ تُحَدِّثَ أَخَاكَ حَدِيثًا هُوَ لَكَ بِهِ مُصَدِّقٌ وَأَنْتَ بِهِ كاذبٌ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد\