24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of caution and tolerance in dealings
بيان التحلي بالاحتياط والتسامح في المعاملات
Mishkat al-Masabih 5055
It is narrated on the authority of Sahl bin Sa'd Sa'idi (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Forbearance is from Allah, and haste is from Satan." Imam Tirmidhi narrated this hadith and called it ghareeb (meaning it has a weak link in its chain of narrators). Some hadith scholars have raised questions about the memory of 'Abdul Muhaymin bin 'Abbas, the narrator in this chain. Its chain of narration is weak. Narrated by Tirmidhi.
Grade: Da'if
سہل بن سعد ساعدی ؓ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا :’’ بردباری اللہ کی جانب سے ہے اور جلد بازی شیطان کی جانب سے ہے ۔‘‘ امام ترمذی نے اس حدیث کو روایت کیا ہے ، اور اسے غریب کہا ہے اور بعض محدثین نے اس حدیث کے راوی عبد المہیمن بن عباس کے حافظے کے متعلق کلام کیا ہے ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Sahal bin Saad Saadi RA se riwayat hai keh Nabi SAW ne farmaya: ''Burdbaari Allah ki jaanib se hai aur jaldbazi shaitan ki jaanib se hai.'' Imam Tirmidhi ne is hadees ko riwayat kya hai, aur ise ghareeb kaha hai aur baaz muhaddiseen ne is hadees ke raavi Abdul Mohaymin bin Abbas ke haafizey ke mutalliq kalam kya hai. Asnada zaeef, riwayat al-Tirmidhi.
عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْأَنَاةُ مِنَ اللَّهِ وَالْعَجَلَةُ مِنَ الشَّيْطَانِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي عَبْدِ الْمُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاس الرَّاوِي من قبل حفظه