24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of caution and tolerance in dealings
بيان التحلي بالاحتياط والتسامح في المعاملات
Mishkat al-Masabih 5066
Abu Dharr (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me, "O Abu Dharr! There is no intellect like foresight, no piety like abstaining from doubtful matters, and no nobility like good character." (The chain of narrators is weak. Related by al-Bayhaqi in Shu'ab al-Iman)
Grade: Da'if
ابوذر ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے مجھے فرمایا :’’ ابوذر ! تدبیر جیسی کوئی عقل نہیں اور مشتبہات سے رک جانے جیسا کوئی تقویٰ نہیں اور نہ ہی حسن خلق جیسا کوئی حسب و شرف ہے ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ البیھقی فی شعب الایمان ۔
Abuzar bayan karte hain, Rasool Allah ne mujhe farmaya: ''Abuzar! Tadbeer jaisi koi aql nahin aur mushtabahat se ruk jaane jaisa koi taqwa nahin aur na hi husn-e-khulq jaisa koi hasb o sharaf hai.'' Isnaadahu zaeef, riwayat al-Bayhaqi fi Shu'ab al-Iman.
وَعَنْ أَبِي\ذَرٍّ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَبَا ذَرٍّ لَا عَقْلَ كَالتَّدْبِيرِ وَلَا ورع كالكفِّ ولاحسب كحسن الْخلق»\