24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of gentleness, modesty, and good character
بيان اللين والحياء وحسن الخلق
Mishkat al-Masabih 5098
Ja'far ibn Muhammad narrates from his father that when the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would look in the mirror, he would say this prayer: “All praise is for Allah, who has made my form and character beautiful and has adorned me by keeping me safe from the flaws that are in others.” (Bayhaqi in Shu’ab al-Iman, mursal narration) Its chain of narration is weak. It was narrated by Bayhaqi in Shu’ab al-Iman.
Grade: Da'if
جعفر بن محمد اپنے والد سے روایت کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ جب آئینہ دیکھتے تو یہ دعا پڑھتے :’’ ہر قسم کی تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے میری صورت و سیرت کو بہتر بنایا اور میرے علاوہ کسی میں جو عیب تھا مجھے اس سے محفوظ کر کے مزین بنایا ۔‘‘ بیہقی فی شعب الایمان ، مرسل روایت ہے ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ البیھقی فی شعب الایمان ۔
Jaafar bin Muhammad apne walid se riwayat karte hain, Rasool Allah SAW jab aaina dekhte to yeh dua parhte: ''Har qisam ki tareef Allah ke liye hai jisne meri soorat o seerat ko behtar banaya aur mere ilawa kisi mein jo aib tha mujhe us se mahfooz kar ke mazeen banaya.'' Bayhaqi fi Shoab al iman, mursal riwayat hai. Isnaadahu zaeef, rawaah al Bayhaqi fi Shoab al iman.
وَعَنْ جَعْفَرِ\بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَظَرَ فِي الْمِرْآةِ قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي حَسَّنَ خُلُقِي وَخَلْقِي وَزَانَ مِنِّي مَا شَانَ مِنْ غَيْرِي» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيمَان» مُرْسلا\