24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of oppression

بيان الظلم

Mishkat al-Masabih 5136

It is narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he heard a man saying that an unjust person only harms himself. Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: "Yes, by Allah! Even the partridge becomes weak and thin due to the oppression of the oppressor and dies in its own nest." Imam Bayhaqi has narrated four Hadiths in Shu'ab al-Iman. Its chain of narration is weak. It was narrated by Bayhaqi in Shu'ab al-Iman.


Grade: Da'if

ابوہریرہ ؓ سے روایت ہے کہ انہوں نے ایک آدمی کو بیان کرتے ہوئے سنا کہ ظالم شخص اپنے آپ ہی کو نقصان پہنچاتا ہے ، ابوہریرہ ؓ نے فرمایا : ہاں ، اللہ کی قسم ! حتیٰ کہ سرخاب ظالم کے ظلم کی وجہ سے دبلی پتلی ہو کر اپنے آشیانے ہی میں مر جاتی ہے ۔ امام بیہقی نے چاروں احادیث شعب الایمان میں روایت کی ہیں ۔ اسنادہ ضعیف ، رواہ البیھقی فی شعب الایمان ۔

Abu Hurairah RA se riwayat hai ki unhon ne aik aadmi ko bayan karte huye suna ki zalim shakhs apne aap hi ko nuqsan pahunchata hai, Abu Hurairah RA ne farmaya: Haan, Allah ki qasam! Hata ke surkhaab zalim ke zulm ki wajah se dubli patli ho kar apne aashiyane hi mein mar jati hai. Imam Bayhaqi ne chaaron ahadees Shaab al-Imaan mein riwayat ki hain. Asnada zaeef, Rawah al-Bayhaqi fi Shaab al-Imaan.

وَعَنْ أَبِي\هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ: إِنَّ الظَّالِمَ لَا يَضُرُّ إِلَّا نَفْسَهُ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: بَلَى وَاللَّهِ حَتَّى الْحُبَارَى لَتَمُوتُ فِي وَكْرِهَا هُزْلًا لِظُلْمِ الظَّالِمِ. رَوَى الْبَيْهَقِيُّ الْأَحَادِيثَ الْأَرْبَعَةَ فِي «شُعَبِ الْإِيمَانِ»\