1.
Statement of Faith
١-
بيان الإيمان في الكتاب
Description of major sins and signs of hypocrisy
بيان علامات الكبائر والنفاق
Mishkat al-Masabih 55
Abu Huraira reported God's messenger as saying, “There are three signs of a hypocrite.” Muslim added, “Even if he fasts, prays, and asserts that he is a Muslim.” Thereafter both Bukhari and Muslim said, “When he speaks he lies, when he makes a promise he breaks it, and when he is trusted he betrays his trust.”
Grade: Sahih
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ منافق کی تین نشانیاں ہیں ، جب بات کرے تو جھوٹ بولے ، جب وعدہ کرے ، خلاف ورزی کرے اور جب اس کے پاس امانت رکھی جائے تو خیانت کرے ۔‘‘ متفق علیہ ، رواہ البخاری (۳۳) و مسلم ۔\n امام مسلم نے الفاظ زائد نقل کئے ہیں :’’ اگرچہ وہ روزہ رکھے ، نماز پڑھے اور وہ مسلمان ہونے کا دعویٰ کرے ۔‘‘\n
Abu Huraira bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Munafiq ki teen nishaniyan hain, jab baat kare to jhoot bole, jab wada kare, khilaf warzi kare aur jab uske paas amanat rakhi jaye to khiyanat kare.'' Muttafiq alaih, riwayat al-Bukhari (33) wa Muslim. Imam Muslim ne alfaz zaid naqal kiye hain: ''Agarcheh woh roza rakhe, namaz parhe aur woh Musalman hone ka daawa kare.''
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ( «آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ» . زَادَ مُسْلِمٌ: «وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ» . ثُمَّ اتَّفَقَا: «إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤتمن خَان»