27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث
Description of blowing the trumpet (Soor)
بيان منفخة الصور
Mishkat al-Masabih 5527
Abu Saeed Khudri RA narrated: The Messenger of Allah ﷺ said: "How can I be happy when the one who will blow the Trumpet (Israfil AS) has put it to his mouth, bowed his ear and forehead, and is waiting for the order to blow it." The Companions RA said: "O Messenger of Allah! What do you command us to do?" He ﷺ said: "Say: 'Allah is sufficient for us, and He is the best Disposer of affairs." The chain of narration is weak. Narrated by Tirmidhi.
Grade: Da'if
ابوسعید خدری ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ میں کیسے خوش رہ سکتا ہوں جبکہ صور (پھونکنے) والے نے اس (صور) کو اپنے منہ کے ساتھ لگا رکھا ہے ، اپنے کان اور اپنی پیشانی کو جھکا رکھا ہے اور وہ انتظار کر رہا ہے کہ اسے پھونک مارنے کا کب حکم ملتا ہے ۔‘‘ صحابہ کرام ؓ نے عرض کیا : اللہ کے رسول ! آپ ہمیں کیا حکم فرماتے ہیں ؟ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ کہو : ہمارے لیے اللہ کافی ہے اور وہ بہترین کارساز ہے ۔‘‘ سندہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Abu Saeed Khudri bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Mein kaise khush reh sakta hun jabke soor (phoonkne) wale ne us (soor) ko apne munh ke sath laga rakha hai, apne kaan aur apni peshani ko jhuka rakha hai aur woh intezar kar raha hai ke use phoonk marne ka kab hukum milta hai.'' Sahaba karam ne arz kiya: Allah ke Rasool! Aap humein kya hukum farmate hain? Aap ne farmaya: ''Kaho: Humare liye Allah kafi hai aur woh behtarin kar saaz hai.'' Sanad zaeef, riwayat Tirmizi.
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَيْفَ أَنْعَمُ وَصَاحِبُ الصُّورِ قَدِ الْتَقَمَهُ وَأَصْغَى سَمْعَهُ وَحَنَى جَبْهَتَهُ يَنْتَظِرُ مَتَى يُؤْمَرُ بِالنَّفْخِ» . فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: قُولُوا: حَسْبُنَا اللَّهُ ونِعمَ الْوَكِيل . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ