27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث
Description of the Pool (Hawd) and intercession (Shafa'ah)
بيان الحوض والشفاعة
Mishkat al-Masabih 5585
Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Some people will be taken out of Hell-fire by the intercession of Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) and admitted into Paradise, and they will be called Jahanamiyyun (Hellfire people)." In another narration: "Some people of my Ummah will be taken out of Hell-fire by my intercession, and they will be called Jahanamiyyun (Hellfire people)." (Sunan Abu Dawud and Tirmidhi).
Grade: Sahih
عمران بن حصین ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ محمد (ﷺ) کی شفاعت کے ذریعے کچھ لوگوں کو جہنم کی آگ سے نکال کر جنت میں داخل کر دیا جائے گا ، ان کا نام جہنمی رکھا جائے گا ۔‘‘\nایک دوسری روایت میں ہے :’’ میری امت کے کچھ لوگ میری شفاعت کے ذریعے جہنم کی آگ سے نکالے جائیں گے ، ان کا نام جہنمی رکھا جائے گا ۔‘‘ رواہ البخاری و الترمذی ۔\n
Imran bin Husain RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW ne farmaya: ''Muhammad SAW ki shafaat ke zariye kuch logon ko jahannum ki aag se nikal kar jannat mein dakhil kar diya jayega, unka naam Jahanami rakha jayega.'' Ek dusri riwayat mein hai: ''Meri ummat ke kuch log meri shafaat ke zariye jahannum ki aag se nikale jayenge, unka naam Jahanami rakha jayega.'' Riwayat Bukhari o Tirmidhi.
وَعَنْ\عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَخْرُجُ أَقْوَامٌ مِنَ النَّارِ بِشَفَاعَةِ مُحَمَّدٍ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَيُسَمَّوْنَ الْجَهَنَّمِيِّينَ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ\وَفِي رِوَايَةٍ: «يَخْرُجُ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي مِنَ النَّارِ بِشَفَاعَتِي يُسَمَّوْنَ الْجَهَنَّمِيِّينَ»\