27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث
Description of Paradise and the state of its inhabitants
بيان الجنة وحال أهلها
Mishkat al-Masabih 5632
Abu Huraira RA narrated that the Messenger of Allah PBUH said: "In Paradise, there are one hundred levels, between each two levels is a distance of one hundred years." Tirmidhi. And he [Tirmidhi] said: "This hadith is hasan gharib." Sahih, narrated by Tirmidhi.
Grade: Sahih
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جنت میں سو درجے ہیں ، ہر دو درجوں کے درمیان سو سال کی مسافت ہے ۔‘‘ ترمذی ، اور فرمایا : یہ حدیث حسن غریب ہے ۔ صحیح ، رواہ الترمذی ۔
Abu Hurairah RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW ne farmaya: ''Jannat mein sau darje hain, har do darjon ke darmiyan sau saal ki musafat hai.'' Tirmidhi, aur farmaya: Yah hadees hasan ghareeb hai. Sahih, riwayat al-Tirmidhi.
وَعَنْهُ\قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ مِائَةُ عَامٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ\