27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث
Description of the beginning of creation and mention of the prophets (AS)
بيان فضائل سيد المرسلين ﷺ
Mishkat al-Masabih 5727
Jabir ibn Mut'im reported: A Bedouin came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and he said, "The people are exhausted, the children are starving, the wealth is gone, and the livestock are dying. Please pray to Allah for us to send rain, for we seek intercession with Allah through you and with you through Allah." The Prophet said, "Glory be to Allah! Glory be to Allah!" He continued to say this until it showed on the faces of his companions. Then he said, "Woe to you, Allah is not to be sought intercession from anyone but Him. Glory be to Him, He is greater than that! Woe to you, do you know the greatness of Allah? Verily, His Throne is above His heavens like this," and he gestured with his fingers as if it were a dome. "And it creaks because of Him just as a saddle creaks because of a rider." Its chain of narration is weak. It was narrated by Abu Dawud.
Grade: Da'if
جبیر بن مطعم ؓ بیان کرتے ہیں ، ایک اعرابی رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا تو اس نے عرض کیا جانیں مشقت میں پڑ گئیں ، بال بچے بھوک کا شکار ہو گئے ، اموال ختم ہو گئے اور جانور ہلاک ہو گئے ، آپ اللہ سے ہمارے لیے بارش کی دعا فرمائیں ، ہم آپ کے ذریعے اللہ سے سفارش کرتے ہیں اور اللہ کے ذریعے آپ سے سفارش کرتے ہیں ، نبی ﷺ نے فرمایا :’’ سبحان اللہ ! سبحان اللہ !‘‘ آپ مسلسل تسبیح بیان کرتے رہے حتی کہ یہ چیز آپ کے صحابہ کے چہروں سے معلوم ہونے لگی ، پھر آپ ﷺ نے فرمایا :’’ تجھ پر افسوس ہے ، کسی پر اللہ کو سفارشی نہیں بنایا جاتا ، اللہ کی شان اس سے عظیم تر ہے ، تجھ پر افسوس ہے ، کیا تم جانتے ہو ، اللہ (کی عظمت و کبریائی) کیا ہے ؟ بے شک اس کا عرش اس کے آسمانوں پر اس طرح ہے ۔‘‘ اور آپ ﷺ نے اپنی انگلیوں سے اشارہ فرمایا جیسے اس پر قبہ ہو ۔‘‘ وہ اس وجہ سے اس طرح آواز نکالتا ہے جس طرح سوار کی وجہ سے پالان آواز نکالتا ہے ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد ۔
Jubair bin Mut'am بیان کرتے ہیں ، ایک Airabi Rasul Allah کے پاس aaya تو اس نے عرض کیا jaanein mashaqqat mein par gayeen ، baal bache bhook ka shikar ho gaye ، amwal khatam ho gaye aur jaanwar halaak ho gaye ، aap Allah se hamare liye barish ki dua farmayein ، hum aap ke zariye Allah se sifarish karte hain aur Allah ke zariye aap se sifarish karte hain ، Nabi نے فرمایا :’’ Subhan Allah ! Subhan Allah !‘‘ aap musalsal tasbeeh bayan karte rahe hatti ke yeh cheez aap ke sahaba ke chehron se maloom hone lagi ، phir aap نے فرمایا :’’ tujh par afsos hai ، kisi par Allah ko sifarishi nahi banaya jata ، Allah ki shan is se azeem tar hai ، tujh par afsos hai ، kya tum jaante ho ، Allah (ki azmat o kibriyaai) kya hai ? Be shak is ka arsh is ke aasmanon par is tarah hai ۔‘‘ aur aap نے apni ungliyon se ishara farmaya jaise is par qaba ho ۔‘‘ woh is wajah se is tarah aawaz nikalta hai jis tarah sawar ki wajah se palan aawaz nikalta hai ۔‘‘ Isnadah zaeef ، Rawah Abu Dawood ۔.
وَعَنْ\جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ: أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ: جَهِدَتِ الْأَنْفُسُ وَجَاعَ الْعِيَالُ وَنُهِكَتِ الْأَمْوَالُ وَهَلَكَتِ الْأَنْعَام فَاسْتَسْقِ اللَّهَ لَنَا فَإِنَّا نَسْتَشْفِعُ بِكَ عَلَى الله نستشفع بِاللَّهِ عَلَيْكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ» . فَمَا زَالَ يسبّح حَتَّى عُرف ذَلِك فِي وُجُوه أَصْحَابه ثُمَّ قَالَ: «وَيْحَكَ إِنَّهُ لَا يُسْتَشْفَعُ بِاللَّهِ عَلَى أَحَدٍ شَأْنُ اللَّهِ أَعْظَمُ مِنْ ذَلِكَ وَيْحَكَ أَتَدْرِي مَا اللَّهُ؟ إِنَّ عَرْشَهُ عَلَى سَمَاوَاتِهِ لَهَكَذَا» وَقَالَ بِأَصَابِعِهِ مَثْلَ الْقُبَّةِ عَلَيْهِ «وإِنه ليئط أطيط الرحل بالراكب» رَوَاهُ أَبُو دَاوُد\