28.
Statement of Virtues and Qualities
٢٨-
بيان الفضائل والخصائص
Description of the blessed names and attributes of the Messenger of Allah, Muhammad (SAW)
بيان أخلاق وعادات النبي ﷺ
Mishkat al-Masabih 5777
Abu Musa narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) used to tell us the names which Allah had named him with. He (ﷺ) said, "I am Muhammad, I am Ahmad, I am Al-Mahi (the last one, after whom there will be no other Prophet), I am Al-Hashir (the one at whose time people will be gathered [for reckoning]), I am the Prophet of Repentance (the one whose Ummah Allah turns to in repentance), and the Prophet of Mercy." [Sahih Muslim]
Grade: Sahih
ابوموسی ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ اپنی ذات مبارکہ کے نام ہمیں بتایا کرتے تھے ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ میں محمد ہوں ، میں احمد ہوں ، میں آخر پر آنے والا ہوں ، (میرے بعد کوئی نبی نہیں) ، میں حاشر ہوں ، میں نبی توبہ ہوں (اللہ کے حضور بہت زیادہ رجوع کرنے والا) اور نبی رحمت ہوں ۔‘‘ رواہ مسلم ۔
Abu Musa bayan karte hain, Rasool Allah apni zaat mubarakah ke naam humain bataya karte thay, Aap ne farmaya: "Main Muhammad hun, main Ahmad hun, main aakhir par aanay wala hun, (mere baad koi nabi nahin), main Hashir hun, main Nabi Toba hun (Allah ke huzoor bahut zyada ruju karne wala) aur Nabi Rehmat hun." Riwayat Muslim.
وَعَن أبي مُوسَى الْأَشْعَرِيّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَمِّي لَنَا نَفْسَهُ أَسْمَاءً فَقَالَ: «أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَحْمَدُ وَالْمُقَفِّي وَالْحَاشِرُ وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ وَنَبِيُّ الرَّحْمَة» . رَوَاهُ مُسلم