28.
Statement of Virtues and Qualities
٢٨-
بيان الفضائل والخصائص
Description of the blessed names and attributes of the Messenger of Allah, Muhammad (SAW)
بيان أخلاق وعادات النبي ﷺ
Mishkat al-Masabih 5795
Abu Huraira reported: I have not seen anything more beautiful than the Messenger of Allah, may peace be upon him, as if the sun were shining on his blessed face. I have not seen anyone walk faster than the Messenger of Allah, as if the earth were being folded for him; we would exert ourselves to walk fast, but he would walk without being concerned (yet we could not reach him). - Sahih al-Tirmidhi.
Grade: Sahih
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، میں نے رسول اللہ ﷺ سے زیادہ حسین چیز کوئی نہیں دیکھی ، گویا آپ کے چہرے مبارک پر سورج جلوہ ریز ہے ، میں نے رسول اللہ ﷺ سے زیادہ تیز رفتار کسی کو نہیں دیکھا گویا آپ کے لیے زمین لپیٹی جا رہی ہے ، ہم پوری طرح تیز چلنے کی کوشش کرتے لیکن آپ ﷺ پروا کیے بغیر چلتے رہتے (پھر بھی ہم آپ تک نہیں پہنچ سکتے تھے) ۔ صحیح ، رواہ الترمذی ۔
Abu Hurairah bayan karte hain, main ne Rasool Allah se ziada haseen cheez koi nahi dekhi, goya aap ke chehre mubarak par suraj jalwa rez hai, main ne Rasool Allah se ziada tez raftar kisi ko nahi dekha goya aap ke liye zameen lapeti ja rahi hai, hum poori tarah tez chalne ki koshish karte lekin aap parwah kiye baghair chalte rahte (phir bhi hum aap tak nahi pahunch sakte the). Sahih, Riwayat Tirmidhi.
وَعَنْ\أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَن الشَّمْس تجْرِي على وَجْهِهِ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَسْرَعَ فِي مَشْيِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّمَا الْأَرْضُ تُطْوَى لَهُ إِنَّا لَنُجْهِدُ أَنْفُسَنَا وَإنَّهُ لغير مكترث. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\