1.
Statement of Faith
١-
بيان الإيمان في الكتاب
Explanation of temptation
بيان الوسوسة
Mishkat al-Masabih 73
Ibn ‘Abbas told how a man came to the Prophet and said, "I have thoughts of such a nature that I would rather be reduced to charcoal than speak about them.” He replied, ‘‘Praise be to God who has reduced [the devil]1to no more than evil prompting!” Abu Dawud transmitted it.1Or [his thoughts].
Grade: Sahih
ابن عباس ؓ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نبی ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا تو اس نے عرض کیا : میرے دل میں کچھ ایسا وسوسہ پیدا ہوتا ہے کہ اسے بیان کرنے سے کوئلہ بن جانا مجھے زیادہ پسند ہے ۔ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ اللہ کا شکر ہے جس نے اس معاملے کو وسوسہ میں بدل دیا ۔‘‘ اسنادہ صحیح ، رواہ ابوداود (۵۱۱۲) و النسائی فی الکبریٰ (۱۰۵۰۳) و صحیحہ ابن حبان (۴۶) ۔
Ibn Abbas RA se riwayat hai ki aik aadmi Nabi SAW ki khidmat mein hazir hua to us ne arz kiya mere dil mein kuch aisa waswasa paida hota hai ki use bayan karne se koyla ban jana mujhe zyada pasand hai Aap SAW ne farmaya Allah ka shukar hai jis ne is mamle ko waswasa mein badal diya Isnada sahih riwayat Abu Dawood 5112 wa al-Nisa'i fi al-Kubra 10503 wa Sahiha Ibn Hibban 46
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي أُحَدِّثُ نَفْسِي بِالشَّيْءِ لَأَنْ أَكُونَ حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَكَلَّمَ بِهِ. قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ أَمْرَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد