1.
Statement of Faith
١-
بيان الإيمان في الكتاب


Explanation of temptation

بيان الوسوسة

Mishkat al-Masabih 76

Anas reported God’s messenger as saying, “Men will continue to question one another till they propound this:‘God created everything, but who created God?’ ” Bukhari transmitted it. Muslim’s version is: He declared that God said, “Your people will continue to ask, ‘What is this?’ and ‘what is that?’ till they propound this: God created all things, but who created God?”


Grade: Sahih

انس ؓ بیان کرتے ہیں رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ لوگ ایک دوسرے سے سوال کرتے رہیں گے حتیٰ کہ وہ کہیں گے ، ان سب چیزوں کو اللہ نے پیدا فرمایا ، تو پھر اللہ عزوجل کو کس نے پیدا کیا ؟‘‘ اسے بخاری نے روایت کیا ۔ متفق علیہ ، رواہ البخاری (۷۲۹۶) و مسلم ۔\nاور مسلم کی روایت میں ہے ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ اللہ عزوجل نے فرمایا : آپ کی امت کے لوگ اس طرح کہتے رہیں گے ، یہ کیا ؟ اسے کیوں پیدا کیا ہے ؟ حتیٰ کہ وہ کہیں گے : اس مخلوق کو تو اللہ نے پیدا فرمایا تو پھر اللہ عزوجل کو کس نے پیدا کیا ہے :‘‘\n

Ins bayan karte hain Rasool Allah ne farmaya: log aik dusre se sawal karte rahenge hatta ke woh kahenge, in sab cheezon ko Allah ne paida farmaya, to phir Allah Azzawajal ko kis ne paida kiya? Ise Bukhari ne riwayat kiya. Muttafiq alaih, riwayat al-Bukhari (7296) wa Muslim. Aur Muslim ki riwayat mein hai, Aap ne farmaya: Allah Azzawajal ne farmaya: Aap ki ummat ke log is tarah kahte rahenge, ye kya? Ise kyun paida kiya hai? Hatta ke woh kahenge: Is makhlooq ko to Allah ne paida farmaya to phir Allah Azzawajal ko kis ne paida kiya hai.

عَن أنس بن مَالك يَقُولَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ حَتَّى يَقُولُوا هَذَا الله خَالق كل شَيْء فَمن خلق الله» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ. وَلِمُسْلِمٍ: قَالَ: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجل: إِن أمتك لَا يزالون يَقُولُونَ: مَا كَذَا؟ مَا كَذَا؟ حَتَّى يَقُولُوا: هَذَا اللَّهُ خَلَقَ الْخَلْقَ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ عَزَّ وَجل؟