Anas (رضي الله تعالى عنه) reported Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) as saying, when Allah fashioned Adam (عليه السالم) in Paradise, He left him as He liked him to leave. Then Iblis roamed round him to see what that was and when he found him hollow from within, he recognized that he had been created with a disposition that he would not have control over himself.
یونس بن محمد نے حماد بن سلمہ سے ، انہوں نے ثابت سے ، انہوں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : " جب اللہ تعالیٰ نے جنت میں حضرت آدم علیہ السلام کی صورت بنا لی تو جب تک چاہا ان ( کے جسد ) کو وہاں رکھا ۔ ابلیس اس کے اردگرد گھوم کر دیکھنے لگا کہ وہ کیسا ہے ۔ جب اس نے دیکھا کہ وہ ( جسم ) اندر سے کھوکھلا ہے تو اس نے جان لیا کہ اسے اس طرح پیدا کیا گیا کہ یہ خود پر قابو نہیں رکھ سکتا ۔ "
Yoonus bin Muhammad ne Hamad bin Salmah se, unhon ne Thabit se, unhon ne Hazrat انس رضی اللہ عنہ se riwayat ki ke Rasool Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya: " Jab Allah Ta'ala ne Jannat mein Hazrat Adam علیہ السلام ki surat bana li to jab tak chaha un ( ke jasad ) ko wahan rakha. Iblees is ke ard-gard ghoom kar dekhne laga ke woh kaisa hai. Jab is ne dekha ke woh ( jism ) andar se khokhla hai to is ne jaan liya ke isay is tarah paida kiya gaya ke yeh khud par qaboo nahin rakh sakta. "
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَمَّا صَوَّرَ اللَّهُ آدَمَ فِي الْجَنَّةِ تَرَكَهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَتْرُكَهُ فَجَعَلَ إِبْلِيسُ يُطِيفُ بِهِ يَنْظُرُ مَا هُوَ فَلَمَّا رَآهُ أَجْوَفَ عَرَفَ أَنَّهُ خُلِقَ خَلْقًا لاَ يَتَمَالَكُ " .