1.

The Book of Faith

١-
كتاب الإيمان

42
Chapter: The Saying of the prophet (saws): "Whoever bears weapons against us is not one of us."

٤٢
باب قَوْلِ النَّبِيِّ - صلى الله تعالى عليه وسلم - ‏"‏ مَنْ حَمَل عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏

Name	Fame	Rank
Abi Musa	Abdullah bin Qays Al-Ash'ari	Companion
Abi Burda	Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash'ari	Trustworthy
Burayd	Burayd ibn Abdullah al-Ash'ari	Thiqah (trustworthy)
Abu Usama	Hammad ibn Usamah al-Qurashi	Trustworthy, Firm
Wa Abu Kurayb	Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani	Trustworthy Hadith Scholar
Wa'bd Allah ibn Barrad al-Asha'ri	Abdullah ibn Burad al-Ash'ari	Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
Abu Bakri ibn Abi Shayba	Ibn Abi Shaybah al-Absi	Trustworthy Hadith Scholar, Author

الأسم	الشهرة	الرتبة
أَبِي مُوسَى	عبد الله بن قيس الأشعري	صحابي
أَبِي بُرْدَةَ	أبو بردة بن أبي موسى الأشعري	ثقة
بُرَيْدٍ	بريد بن عبد الله الأشعري	ثقة
أَبُو أُسَامَةَ	حماد بن أسامة القرشي	ثقة ثبت
وَأَبُو كُرَيْبٍ	محمد بن العلاء الهمداني	ثقة حافظ
وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ	عبد الله بن براد الأشعري	صدوق حسن الحديث
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ	ابن أبي شيبة العبسي	ثقة حافظ صاحب تصانيف

Sahih Muslim 100

It is narrated on the authority of Abu Musa Ash'ari (رضي الله تعالى عنه) : He who took up arms against us is not of us.

ابو موسیٰؓ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے ہمارے خلاف ہتھیار اٹھائے، وہ ہم میں سے نہیں ہے۔“

Abu Musa (Radhi Allahu Anhu) se riwayat hai ke Nabi Akram (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ne farmaya: "Jis ne hamare khilaf hathiyar uthaye, woh hum mein se nahi hai."

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏