15.
The Book of Pilgrimage
١٥-
كتاب الحج


16
Chapter: The soundness of Ihram for the woman in Nifas; It is recommended for her to perform Ghusl before entering Ihram, and the same applies to one who is menstruating

١٦
باب إِحْرَامِ النُّفَسَاءِ وَاسْتِحْبَابِ اغْتِسَالِهَا لِلإِحْرَامِ وَكَذَا الْحَائِضِ ‏

Sahih Muslim 1210

Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) reported that when Asma' bint Umais (رضي الله تعالى عنها) gave birth (to a child) in Dhu'l-Hulaifa, Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) commanded Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) to tell her that she should take a bath and enter into the state of Ihram.

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ، حضرت اسماء بنت عمیس رضی اللہ تعالیٰ عنہا کے بارے میں بیان کرتے ہیں جب مقام ذوالحلیفہ میں انہیں نفاس شروع ہو گیا، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ابوبکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو حکم دیا تو انہوں نے اسے حکم دیا کہ وہ غسل کر لے اور احرام باندھ لے۔

Hazrat Jabir bin Abdullah (Radiallahu Anhu), Hazrat Asma bint Umais (Radiallahu Anha) ke bare mein bayan karte hain jab maqam Dhul Hulaifah mein unhein nifas shuru ho gaya, ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Abu Bakr (Radiallahu Anhu) ko hukm diya to unhone use hukm diya ke woh ghusl kar le aur ehram bandh le.

حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ، سَعِيدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - فِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ - رضى الله عنه - فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ ‏.‏