15.
The Book of Pilgrimage
١٥-
كتاب الحج
45
Chapter: It is recommended for the pilgrim to continue reciting the Talbiyah until he starts stoning Jamrat Al-'Aqabah on the day of sacrifice
٤٥
باب اسْتِحْبَابِ إِدَامَةِ الْحَاجِّ التَّلْبِيَةَ حَتَّى يَشْرَعَ فِي رَمْىِ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah bin Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| wal-Aswad ibn Yazid | Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli | Mukhḍaram |
| Abdur Rahman ibn Yazid al-Ansari | Abd al-Rahman ibn Yazid al-Nukha'i | Trustworthy |
| Kathiri ibn Mudrik al-Ashja'i | Kathir ibn Mudrik al-Ashja'i | Trustworthy |
| Husayn | Al-Husayn ibn Abdur-Rahman As-Sulami | Trustworthy, Precise |
| Ziyad ya'ni al-Bakka'i | Ziyad ibn Abdullah al-Bakka'i | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| Yusuf ibn Hammad al-Ma'ni al-Basri | Yusuf ibn Hammad al-Ma'ni | Trustworthy |
Sahih Muslim 1283d
Abdur Rahman bin Yazid and al-Aswad bin Yazid narrated that they heard Abdullah bin Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) saying to the gathering of people (at Muzdalifa) that he had heard Talbiya from him ( صلى الله عليه وآله وسلم), upon whom Surah al-Baqara was revealed, at this very place. And so, he Abdullah bin Mas'ud pronounced Talbiya and we also pronounced it with him.
حضرت عبدالرحمٰن بن یزید اور اسود بن یزید رحمہ الله عليہما بیان کرتے ہیں، ہم نے عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے مزدلفہ میں سنا، وہ کہہ رہے تھے، میں نے یہاں اس شخصیت سے جس پر سورہ بقرہ اتری ہے، سنا، وہ کہہ رہے تھے: (لَبَّيْكَ اَللّٰهُمَّ لَبَّيْك)
Hazrat Abdul Rahman bin Yazeed aur Aswad bin Yazeed (Rahmatullah Alaihma) bayan karte hain, hum ne Abdullah bin Masood (Radiallahu Anhu) se Muzdalifa mein suna, wo keh rahe the, mein ne yahan is shakhsiyat se jis par Surah Baqarah utri hai, suna, wo keh rahe the: (LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIK).
وَحَدَّثَنِيهِ يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ، حَدَّثَنَا زِيَادٌ، - يَعْنِي الْبَكَّائِيَّ - عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُدْرِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، وَالأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالاَ سَمِعْنَا عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ بِجَمْعٍ سَمِعْتُ الَّذِي، أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ هَا هُنَا يَقُولُ " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ " . ثُمَّ لَبَّى وَلَبَّيْنَا مَعَهُ .