21.
The Book of Transactions
٢١-
كتاب البيوع
7
Chapter: Ruling on selling Al-Musarrah (An animal in whose udder milk has been allowed to accumulate)
٧
باب حُكْمِ بَيْعِ الْمُصَرَّاةِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
mūsá bn īsārin | Musa bin Yusayr al-Qurashi | Trustworthy |
dāwud bn qaysin | Dawud ibn Qays al-Qurashi | Trustworthy |
‘abd al-lah bn maslamah bn qa‘nabin | Abdullah ibn Maslamah al-Harithi | Trustworthy |
Sahih Muslim 1524a
Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, he who bought a goat having its udder tied up should go back with it, milk it, and, if he is satisfied with its milk, he should retain it, otherwise he should return it along with a sa' of dates.
موسیٰ بن یسار نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی ، انہوں نے کہا ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : " جس نے دودھ روکی گئی بھیڑ ( یا بکری ) خرید لی تو وہ اسے لے کر گھر واپس آئے اور اس کا دودھ نکالے ، اگر وہ اس کے ددھ دینے سے راضی ہو تو اسے رکھ لے ، ورنہ کھجور کے ایک صاع سمیت اسے واپس کر دے
Musa bin Yasar ne Hazrat Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se riwayat ki, unhon ne kaha, Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jis ne doodh roki gayi bher (ya bakri) kharid li to woh use le kar ghar wapas aaye aur is ka doodh nikale, agar woh is ke dudh dene se raazi ho to use rakh le, warna khajoor ke ek sa'a samet use wapas kar de.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اشْتَرَى شَاةً مُصَرَّاةً فَلْيَنْقَلِبْ بِهَا فَلْيَحْلُبْهَا فَإِنْ رَضِيَ حِلاَبَهَا أَمْسَكَهَا وَإِلاَّ رَدَّهَا وَمَعَهَا صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ " .