21.
The Book of Transactions
٢١-
كتاب البيوع


9
Chapter: The prohibition of selling a heap of dates the weight of which is unknown

٩
باب تَحْرِيمِ بَيْعِ صُبْرَةِ التَّمْرِ الْمَجْهُولَةِ الْقَدْرِ بِتَمْرٍ ‏‏

Sahih Muslim 1530b

This Hadith is narrated on the authority of Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) but with this variation that no mention is made of the dates (which one finds) at the end of the previous Hadith.

روح بن عبادہ نے ہمیں حدیث بیان کی ، کہا : ہمیں ابن جریج نے ابوزبیر سے خبر دی ، انہوں نے جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے سنا ، وہ کہہ رہے تھے : رسول اللہ ﷺ نے منع فرمایا ۔ ۔ ۔ اسی ( مذکورہ بالا روایت ) کے مانند ، لیکن انہوں نے حدیث کے آخر میں من التمر کے الفاظ ذکر نہیں کیے

Rooh bin Abadah ne humain hadees bayaan ki, kaha: humain Ibn Juraij ne Abu Zubair se khabar di, unhon ne Jabir bin Abdullah Radi Allahu Anhu se suna, woh keh rahe the: Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne mana farmaya... isi (mazkoora bala riwayat) ke مانند, lekin unhon ne hadees ke akhir mein min al-tamar ke alfaz zikar nahin kiye

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ مِنَ التَّمْرِ ‏.‏ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ ‏.‏