21.

The Book of Transactions

٢١-
كتاب البيوع

13
Chapter: The prohibition of selling produce before its goodness appears

١٣
باب النَّهْىِ عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ، قَبْلَ بُدُوِّ صَلاَحِهَا بِغَيْرِ شَرْطِ الْقَطْعِ ‏‏

Name	Fame	Rank
Abi Hurayrah	Abu Hurairah al-Dausi	Companion
Ibn Abi Nu'm	Abd al-Rahman ibn Abi Naim al-Bajali	Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith (Good in Hadith)
Abi-hi	Al-Fudayl ibn Ghazwan al-Dubi	Trustworthy
Muhammad ibn Fudayl	Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi	Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism
Abu Kurayb Muhammad ibn al-Ala	Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani	Trustworthy Hadith Scholar

الأسم	الشهرة	الرتبة
أَبِي هُرَيْرَةَ	أبو هريرة الدوسي	صحابي
ابْنِ أَبِي نُعْمٍ	عبد الرحمن بن أبي نعم البجلي	صدوق حسن الحديث
أَبِيهِ	الفضيل بن غزوان الضبي	ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ	محمد بن الفضيل الضبي	صدوق عارف رمي بالتشيع
أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ	محمد بن العلاء الهمداني	ثقة حافظ

Sahih Muslim 1538a

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) said, do not sell the fruits until their good condition becomes evident."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالی عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پھل پکنے کی صلاحیت کے ظہور سے پہلے نہ خریدو۔“

Hazrat Abu Hurairah (Razi Allahu Anhu) bayan karte hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ne farmaya: "Phal pakne ki salahiyat ke zuhoor se pehle na khareedo."

حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي، نُعْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَبْتَاعُوا الثِّمَارَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا ‏"‏ ‏.‏