21.
The Book of Transactions
٢١-
كتاب البيوع


17
Chapter: Kira (leasing Land)

١٧
باب كِرَاءِ الأَرْضِ ‏‏

Sahih Muslim 1547f

Nafi narrated that he went to Rafi bin Khadij (رضي الله تعالى عنه) in the company of Ibn 'Umar (رضي الله تعالى عنه) until he (Ibn 'Umar) came to him at Balat (a place near Prophet's ﷺ Mosque at Madina) and Rafi bin Khadij (رضي الله تعالى عنه) informed him that Allah's Apostle ( صلى الله عليه وآله وسلم) had forbidden the renting of land.

نافع بیان کرتے ہیں، میں حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالی عنہما کے ساتھ حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ تعالی عنہ کے پاس گیا، وہ انہیں مسجد نبوی کے پاس فرش (بلاط) پر ملے، اور انہوں نے بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بٹائی پر زمین دینے سے منع فرمایا ہے۔

Nafi' bayan karte hain, main Hazrat Ibn Umar (Razi Allahu Anhuma) ke saath Hazrat Rafi' bin Khadeej (Razi Allahu Anhu) ke paas gaya, woh unhen Masjid e Nabawi ke paas farsh (bilat) par mile, aur unhon ne bataya ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ne batai par zameen dene se mana farmaya hai.

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ ذَهَبْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ إِلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ حَتَّى أَتَاهُ بِالْبَلاَطِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ ‏.‏