29.
The Book of Legal Punishments
٢٩-
كتاب الحدود


6
Chapter: Stoning Jews and Ahl Adh-Dhimmah for Zina

٦
باب رَجْمِ الْيَهُودِ أَهْلِ الذِّمَّةِ فِي الزِّنَا ‏‏

Sahih Muslim 1704a

This Hadith has been narrated on the authority of Abu Huraira and Zaid b. Khalid al-Jubani (رضي الله تعالى عنهما), but in this no mention is made of the words of Ibn Shihab that ( ٍضَفِّير) means rope.

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالی عنہ اور حضرت زید بن خالد جہنی رضی اللہ تعالی عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے لونڈی کی سزا کے بارے میں پوچھا گیا؟ اس حدیث میں ابن شہاب کا قول بیان نہیں کیا گیا کہ ضفير سے مراد رسی ہے۔

Hazrat Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) aur Hazrat Zayed bin Khalid Juhani (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai ke Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se laundi ki saza ke bare mein pucha gaya? Is hadith mein Ibn Shihab ka qoul bayan nahi kiya gaya ke 'Dhafeer' se murad rassi hai.

وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الأَمَةِ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ ابْنِ شِهَابٍ وَالضَّفِيرُ الْحَبْلُ ‏.‏